Lucia Javorcekova preferisce gli italiani agli inglesi?

Lucia Javorcekova preferisce gli italiani agli inglesi?
Ecrit par

La mozzarellona Lucia Javorcekova ce l'ha fatto capire in tutti i modi che le piacciono gli italiani. Per ribadirlo ancora una volta ha pubblicato una soave meditazione linguistica...

Che Lucia Javorcekova fosse appassionata di Italia non era certo una novità. Ricordate tutti i suoi "buongiorno" su Facebook, gli hashtag all'italiana, da #escile a #escileminne, fino alla rivendicazione ufficiale del soprannome che le è stato affibbiato: "mozzarellona"? Bene, qualche giorno fa, Lucia ha postato l'ennesima foto in lingerie arricchita da un'interessante meditazione linguistica con la quale secondo noi ha voluto paragonare l'italiano e l'inglese. "BELLADONNA, n. In Italian a beautiful lady; in English a deadly poison. A striking example of the essential identity of the two tongues", ha scritto la modella simbolo di uno dei fenomeni social dell'anno: l'hashtag #escile. Certo, come in molti hanno precisato nei commenti, la Belladonna è una sostanza velenosa (ma anche una medicina) anche in italiano ed è solo separando il termine in due che si arriva al significato sfoggiato con fierezza da Lucia; è anche possibile che l'idea della modella non fosse quella di screditare l'inglese ai danni dell'italiano, ma visto che un po' di patriottismo non guasta, ci piace pensare che Lucia preferisca gli italiani perché guardano il bicchiere mezzo pieno, mentre gli anglofoni hanno piuttosto "paura" (?) delle donne perché la considerano un pericoloso veleno e le trattano di conseguenza. Voi che ne pensate? Venite a dire la vostra twittando al nostro account ufficiale @meltybuzz_it.

Crediti: Lucia Javorcekova official